1
00:01:28,959 --> 00:01:31,637
Então, eu disse ao Mark para enviar
homens, deixando-o pensar que

2
00:01:31,737 --> 00:01:34,120
fale com pressa e latir
e coloque na caixa.

3
00:01:34,300 --> 00:01:35,000
Bom.

4
00:01:35,024 --> 00:01:38,640
Para nos ajudar a ver um chamado para prevenir a caixa
sendo jogado nesta cena.

5
00:01:39,060 --> 00:01:39,975
Sim.

6
00:01:39,999 --> 00:01:42,375
E só você e Phil
e eu sei que nosso encontrado

7
00:01:42,376 --> 00:01:45,180
entrega tomou o lugar como um
homem que morreu no Dr. Harold.

8
00:01:45,300 --> 00:01:47,600
Nossa coisa, precisamos fechar.

9
00:01:48,959 --> 00:01:50,820
Coragem muito grande, parte do ano.

10
00:01:51,614 --> 00:01:53,428
Ele pensou que seria
levado para o outro homem que

11
00:01:53,429 --> 00:01:55,429
os espaços foram alterados
parecer com os americanos.

12
00:02:18,605 --> 00:02:22,630
Mas talvez possamos pegar um pãozinho para verificar
eles.

13
00:02:42,690 --> 00:02:44,160
É melhor você ir agora, fale rápido.

14
00:03:02,989 --> 00:03:05,110
Punição, talvez, mas certamente uma
solução.

15
00:03:08,790 --> 00:03:09,830
Graças a você, Phil.

16
00:03:10,394 --> 00:03:12,010
Meu barril no mar foi prematuro.

17
00:03:12,011 --> 00:03:15,470
Essa caixa chegou perto de ser seu caixão
como você fez comigo.

18
00:03:15,540 --> 00:03:17,810
Talvez seja você, ex-9.

19
00:03:18,015 --> 00:03:19,330
Não, não desta vez, claro.

20
00:03:19,839 --> 00:03:23,870
Phil Kodigan é procurado por Lucky Kemba para
o assassinato do meu compatriota Hakimah.

21
00:03:24,114 --> 00:03:27,070
E eu acusei nosso achado de assassinar John
Miley.

22
00:03:27,214 --> 00:03:29,090
Não diremos nada agora, nenhum de vocês.

23
00:03:29,259 --> 00:03:32,390
Lucky Kemma nunca se livrou de ninguém
sem ela em ambos os lados.

24
00:03:32,894 --> 00:03:33,894
Vamos.

25
00:03:56,250 --> 00:03:59,470
Mamãe está me dizendo que alguém está no
escritório do touro.

26
00:03:59,879 --> 00:04:04,310
Agora talvez aprendamos algo sobre
Monsieur Kodigan e nosso colega.

27
00:04:06,020 --> 00:04:08,850
O escritório do touro fica aqui ao lado.

28
00:04:09,024 --> 00:04:12,710
Pai, vou fazê-la me enganar por trás do
imagem certa.

29
00:04:13,360 --> 00:04:17,769
Eu te perdôo assim, e então eu
ouça.

30
00:04:18,730 --> 00:04:19,750
Agora eu descobri.

31
00:04:20,025 --> 00:04:21,269
Foi isso que os pobres ordenaram.

32
00:04:21,830 --> 00:04:23,810
Ex-9 está preso pelo assassinato de
Hakimah.

33
00:04:24,270 --> 00:04:26,644
Enquanto o assassinato
de Miley e eles vão

34
00:04:26,645 --> 00:04:28,830
não ser capaz de refutar
a porta como acusações.

35
00:04:29,255 --> 00:04:31,135
As mesmas coisas que lhes foram dadas
mover.

36
00:04:31,500 --> 00:04:32,510
E o médico deles?

37
00:04:32,995 --> 00:04:34,310
Não se preocupe com ele.

38
00:04:34,720 --> 00:04:36,110
O Dr. Harrow não dirá nada.

39
00:04:36,725 --> 00:04:39,450
A maioria come assim, fala com o
Senhor já.

40
00:04:40,010 --> 00:04:43,370
É uma pena não termos ouvido o primeiro de
isso, e não consigo ouvir o que o Guru está dizendo.

41
00:04:43,910 --> 00:04:44,910
Sim?

42
00:04:45,030 --> 00:04:46,030
Sim.

43
00:04:46,335 --> 00:04:47,810
Está em alta então.

44
00:04:53,160 --> 00:04:54,890
Vi meu falso aparecer aqui.

45
00:04:55,410 --> 00:04:58,270
Eu deveria ter mandado você enviar homens de confiança para
ajude a sentir resgatar nosso pai.

46
00:04:58,920 --> 00:05:00,990
Não, não, pelo menos eles ainda estão vivos.

47
00:05:01,535 --> 00:05:04,090
Eu não poderia ter tido muito tempo para fazer
comendo tanto.

48
00:05:04,465 --> 00:05:05,990
É bom ouvir você dizer isso.

49
00:05:06,865 --> 00:05:09,790
Preencha nosso pai e só tenha um
chance de não comer para nós.

50
00:05:09,930 --> 00:05:11,670
Nós, Dr.

51
00:05:12,350 --> 00:05:13,390
Preencha isso para ele.

52
00:05:13,590 --> 00:05:15,270
Maré e guia na mesma sala com
Miley.

53
00:05:15,540 --> 00:05:18,450
O homem, Dr. Harrow, foi assassinado sob
instruções do município.

54
00:05:18,680 --> 00:05:22,270
Miley, para o 15º bairro ela encontra
sobre você, hein?

55
00:05:22,469 --> 00:05:23,890
Dr. Harrow sabe sobre mim.

56
00:05:23,990 --> 00:05:24,990
Ele me viu com Phil.

57
00:05:25,065 --> 00:05:27,070
Oh, eu gostaria que o Dr. Harrow fizesse isso.

58
00:05:27,120 --> 00:05:28,850
Não existe um homem bom.

59
00:05:29,615 --> 00:05:31,590
Minha transmissão interrogativa dependeria.

60
00:05:31,925 --> 00:05:33,650
Até minha mensagem em código é para a Austrália.

61
00:05:33,845 --> 00:05:36,350
O importante agora é salvar Phil e
fora do braço.

62
00:05:36,430 --> 00:05:38,810
Claro, venha, Dr. Harrow.

63
00:05:38,811 --> 00:05:40,030
Por favor, fale com Harrow.

64
00:05:40,210 --> 00:05:41,246
Ele poderia nos contar sobre ele.

65
00:05:41,270 --> 00:05:42,570
Ele nos levará para o bairro?

66
00:05:42,970 --> 00:05:44,770
Sim, mas... Mais que isso.

67
00:05:45,194 --> 00:05:47,250
Ele pode dizer Phil e também nossa fazenda.

68
00:05:47,719 --> 00:05:50,221
Estou razoavelmente certo,
Dr. Harrow também sabe que Lucky

69
00:05:50,222 --> 00:05:52,730
acampamento são assassinados no
Agente do Borough, Hakka Hima.

70
00:06:04,350 --> 00:06:06,420
Pelo Dr. Harrow, voltei aqui para
Ontário.

71
00:06:06,785 --> 00:06:07,785
Quem te ajudou?

72
00:06:13,855 --> 00:06:15,960
Por que você trouxe o corpo de Miley de volta
aqui?

73
00:06:17,770 --> 00:06:18,770
Dr.

74
00:06:21,240 --> 00:06:22,240
Dr.

75
00:06:23,480 --> 00:06:24,480
Dr.

76
00:06:25,930 --> 00:06:28,040
Eu nunca esperei ver você aqui isso
manhã.

77
00:06:30,740 --> 00:06:31,740
Você está atrasado.

78
00:06:32,265 --> 00:06:33,680
Estou prestes a entrar.

79
00:06:34,020 --> 00:06:36,380
Eu vi mais a linha do chão, então esperei e
o seguiu.

80
00:06:36,455 --> 00:06:37,640
O que ele está fazendo aqui?

81
00:06:37,780 --> 00:06:40,820
Isso foi uma pergunta, mas Sr. Burr
certamente sempre perguntava a ele.

82
00:06:41,045 --> 00:06:42,780
Ele tinha o Dr. Harrow como uma boa testemunha.

83
00:06:43,340 --> 00:06:44,296
Eles são bons.

84
00:06:44,320 --> 00:06:45,320
E Miley também.

85
00:06:45,500 --> 00:06:46,980
Ele nem sempre foi duro com ele.

86
00:06:47,140 --> 00:06:48,226
Você fez isso na ordem do município?

87
00:06:48,250 --> 00:06:49,743
Sim, eu gostaria de alguns
vezes carro carro carros com alguns

88
00:06:49,744 --> 00:06:51,960
instruções de recebimento do arco-íris
do grupo por rádio.

89
00:06:52,560 --> 00:06:53,560
Venha, por favor.

90
00:07:23,955 --> 00:07:26,260
Estou feliz por estarmos com Campbell e o
escritório.

91
00:07:26,695 --> 00:07:27,855
Estarei aqui em um minuto.

92
00:07:28,535 --> 00:07:30,060
É melhor eu virar o Buda sobre ela.

93
00:07:30,280 --> 00:07:30,651
Tudo bem.

94
00:07:30,675 --> 00:07:31,740
Eu vou assistir.

95
00:07:32,920 --> 00:07:34,700
Estamos prestes a usar o tempo suficiente,
Sr.

96
00:07:35,255 --> 00:07:37,780
Ou você concorda em me ajudar ou recusa.

97
00:07:38,945 --> 00:07:40,420
Sou neutro, como o Japão.

98
00:07:40,655 --> 00:07:42,380
Eu não tomo partido abertamente.

99
00:07:49,955 --> 00:07:53,680
Sua propriedade da Ilha das Sombras depende
sobre o Japão.

100
00:07:54,115 --> 00:07:57,310
Sua neutralidade é apenas uma conveniência que
O Japão tolera.

101
00:07:57,935 --> 00:08:01,420
Eu não preciso me preocupar com o Japão enquanto
já que minha configuração aqui é útil.

102
00:08:01,785 --> 00:08:06,760
Além disso, mas eu sei que você assassinou Hakikima e
tentou me assassinar.

103
00:08:06,835 --> 00:08:07,835
Disto.

104
00:08:07,935 --> 00:08:09,720
Tóquio aceitará minha palavra.

105
00:08:10,015 --> 00:08:11,680
Eu sou inteligência militar.

106
00:08:12,380 --> 00:08:14,440
E Hakikima era um químico muito importante.

107
00:08:16,930 --> 00:08:21,060
Em outras palavras, sou culpado se você diz que sou
aqui.

108
00:08:21,390 --> 00:08:25,720
Mas X9 será culpado se você disser que sim.

109
00:08:31,580 --> 00:08:32,580
OK.

110
00:08:32,840 --> 00:08:33,321
OK.

111
00:08:33,345 --> 00:08:34,659
Bravo para vir primeiro.

112
00:08:41,270 --> 00:08:42,270
Tudo bem, Hakikahari.

113
00:08:42,410 --> 00:08:43,210
O que é?

114
00:08:43,211 --> 00:08:44,690
É sobre Lin Morpheet.

115
00:08:45,365 --> 00:08:49,090
Pelo que você me disse, não espero
Hakikahara para se alimentar mais.

116
00:08:50,739 --> 00:08:53,110
Você quer que eu acuse Lin de assassinar
ele?

117
00:09:01,019 --> 00:09:04,370
Tudo isso é do Capitão Booth no
mais baixo, senhor.

118
00:09:05,045 --> 00:09:06,925
Tem certeza de que teria que ser algum
erro?

119
00:09:07,135 --> 00:09:08,690
Pedi uma segunda confirmação.

120
00:09:09,345 --> 00:09:12,470
Eu não esperava receber o especial
sinal do Buda, tão cedo.

121
00:09:13,095 --> 00:09:15,510
Algo inesperado deve ter acontecido
a ilha.

122
00:09:16,870 --> 00:09:19,790
Eu poderia ser a única explicação para ele em
uma medida tão drástica.

123
00:09:20,270 --> 00:09:20,841
Vamos, Hans.

124
00:09:20,865 --> 00:09:21,865
Coronel Geral.

125
00:09:25,489 --> 00:09:27,911
O que você me disse quando
você foi trazido aqui pela primeira vez

126
00:09:27,912 --> 00:09:30,370
e que nenhum bairro
alegações aconteceram, simplesmente não prenda.

127
00:09:30,930 --> 00:09:33,010
Você tem algum tipo de tribunal nisso
ilha, Anagil.

128
00:09:33,895 --> 00:09:36,121
Tenha um bom lugar para ir e descobrir quem é
roubando a verdade.

129
00:09:36,145 --> 00:09:37,145
Nenhum outro lugar?

130
00:09:37,780 --> 00:09:41,010
Claro que eu sempre decido se quero ou não
qualquer um deveria ser obrigado a responder.

131
00:09:41,425 --> 00:09:43,450
Como agora, quando interrogo as testemunhas.

132
00:09:44,350 --> 00:09:49,410
Você mesmo, Hakikahara, pode testemunhar isso
X9 admitiu para você que matou Hakikahima.

133
00:09:50,664 --> 00:09:55,190
E a Sra. Moore agora pode demonstrar um grande
amizade pelo Japão contando como ela

134
00:09:55,191 --> 00:09:58,073
vi nossa presa assassinada
John Miley, o único homem

135
00:09:58,074 --> 00:10:00,410
quem poderia provar isso
X9 assassinou Hakikahima.

136
00:10:12,245 --> 00:10:14,530
Você já viu essa faca antes,
Marta?

137
00:10:19,060 --> 00:10:20,060
Sim.

138
00:10:20,790 --> 00:10:21,790
Sim, é meu.

139
00:10:22,440 --> 00:10:23,265
Mas não o fiz.

140
00:10:23,289 --> 00:10:26,000
Foi lançado por alguém que puxou um
interruptor de luz.

141
00:10:29,900 --> 00:10:30,900
Hum.

142
00:10:31,855 --> 00:10:33,640
Isso deve interessá-lo em um bairro.

143
00:10:34,095 --> 00:10:35,380
O que deveria ser isso?

144
00:10:37,260 --> 00:10:42,340
1722 não é um número usado pelos japoneses
para designar um plano de guerra secreto.

145
00:10:43,565 --> 00:10:48,580
Representa algo muito definido que
O Japão precisa e está planejando roubar.

146
00:10:50,000 --> 00:10:52,360
Eu sei como, onde e o quê.

147
00:10:54,030 --> 00:10:57,560
Direi às Nações Unidas tudo o que tem
aconteceu no louro.

148
00:10:57,561 --> 00:11:04,340
I em relação a 1722, se Nabura insiste em
a execução do X9 e do nosso telefone.

149
00:11:05,100 --> 00:11:06,340
Ou ela é molestada?

150
00:11:07,139 --> 00:11:09,820
Lucky canber de qualquer forma.

151
00:11:11,375 --> 00:11:13,340
E assinou o homem com um segredo.

152
00:11:14,129 --> 00:11:19,760
Então, X9 e nossa presa e você sortudo
tenho um amigo muito inteligente.

153
00:11:20,334 --> 00:11:21,760
Mas não é inteligente o suficiente.

154
00:11:23,410 --> 00:11:25,680
Shadow Island agora está sob domínio japonês
controle.

155
00:11:32,529 --> 00:11:34,820
Não haverá comunicação com o
mundo exterior.

156
00:11:35,045 --> 00:11:37,660
O homem com o segredo nunca dirá
ela para as Nações Unidas.

157
00:11:38,020 --> 00:11:41,380
Eu tenho o X9 e nossa presa executada de uma vez.

158
00:12:08,480 --> 00:12:11,900
Eu não quero que eles pensem que estão sendo
seguido.

159
00:12:12,335 --> 00:12:14,420
Tenho certeza de que sei para onde eles estão indo.

160
00:12:14,875 --> 00:12:16,640
Envie mais isso para mim.

161
00:12:18,899 --> 00:12:22,480
Vou anotar essa nota, por favor.
do homem com o segredo.

162
00:12:23,329 --> 00:12:25,000
Receio não ter entendido no plural.

163
00:12:25,465 --> 00:12:27,480
Talvez eu tenha deixado cair.

164
00:12:29,080 --> 00:12:30,080
Atire nele.

165
00:12:33,760 --> 00:12:35,000
Então, espere um minuto.

166
00:12:39,379 --> 00:12:40,410
Aqui está.

167
00:12:42,450 --> 00:12:46,090
Posso permitir que você viva, até mesmo restaure
sua ilha para você.

168
00:12:46,405 --> 00:12:51,430
Mas não se você me desobedecer, e não até
O Japão possui 722.

169
00:12:51,945 --> 00:12:53,530
É um negócio melhor do que eu esperava.

170
00:12:54,469 --> 00:12:55,930
Você ainda é útil.

171
00:13:06,159 --> 00:13:08,180
Desejo falar a sós com a senhorita Moor.

172
00:13:14,365 --> 00:13:17,400
Por que você, Dr. Harold, estava tentando ajudar?
você?

173
00:13:17,580 --> 00:13:18,580
Eu sim.

174
00:13:18,755 --> 00:13:22,640
E ainda assim você poderia ser um agente secreto escondido
sob a máscara de um questionador.

175
00:13:23,339 --> 00:13:26,900
A suspeita é um preço que devo pagar
acreditando no Japão em vez da Austrália.

176
00:13:27,564 --> 00:13:33,500
E se a sua explicação não remover a minha
suspeita, suja ou desleal, você morre.

177
00:13:38,279 --> 00:13:41,100
O Exército está no controle total, todos os principais
pontos na ilha rasa.

178
00:13:41,530 --> 00:13:43,850
É apropriado que você tenha um guarda digno
da sua posição.

179
00:13:44,620 --> 00:13:45,620
Excelente, Hakahari.

180
00:13:46,570 --> 00:13:47,570
Você é um guerreiro.

181
00:13:47,705 --> 00:13:49,000
Você carrega uma espada de samurai.

182
00:13:49,125 --> 00:13:50,200
Foi meu pai.

183
00:13:50,949 --> 00:13:52,200
Senhorita Moor, veja.

184
00:13:52,820 --> 00:13:53,820
Por favor.

185
00:13:58,790 --> 00:13:59,850
Vá até o Dr. Harold.

186
00:14:00,050 --> 00:14:01,110
Veja os marinheiros, talvez.

187
00:14:01,695 --> 00:14:05,050
Se X9 e Arphong ainda não estiverem lá,
espere por eles.

188
00:14:05,149 --> 00:14:06,450
Mas por que eles foram para lá?

189
00:14:07,265 --> 00:14:08,265
Onde mais?

190
00:14:08,355 --> 00:14:10,430
Eles não sabem que o Dr. Harold está morto.

191
00:14:10,715 --> 00:14:13,350
E eles devem perceber que Lorelei tem
entendi agora.

192
00:14:13,615 --> 00:14:16,190
Muito pesado para arriscar tentar seguir em frente
placa.

193
00:14:16,690 --> 00:14:17,146
Sim.

194
00:14:17,170 --> 00:14:19,690
Harold foi o único homem capaz de lhes contar
o que eles querem saber.

195
00:14:19,970 --> 00:14:20,970
Exatamente.

196
00:14:21,070 --> 00:14:25,070
Eu queria que eles acreditassem que tiveram um último
chance de aprender sobre 722.

197
00:14:30,210 --> 00:14:33,213
Esta guerreira, senhorita Moor,
foi treinado desde

198
00:14:33,214 --> 00:14:36,390
infância para cortar uma cabeça
com um golpe de sua espada.

199
00:14:37,739 --> 00:14:39,790
E agora, o que você deve dizer a si mesmo?

200
00:15:00,510 --> 00:15:03,290
Lin deve ter entrado aqui depois do
Furos destinados a Nistofero.

201
00:15:04,625 --> 00:15:07,190
E o Bore iria usá-lo para
testemunhar contra isso.

202
00:15:07,250 --> 00:15:08,031
Sim.

203
00:15:08,055 --> 00:15:10,150
Takahari e Bach pensaram que Lin tirou o
sombras.

204
00:15:11,745 --> 00:15:14,670
Mas por que o Bore não me acusou de
matando Harold também?

205
00:15:14,935 --> 00:15:16,437
As luzes se apagaram
antes que ela tivesse a chance de

206
00:15:16,461 --> 00:15:18,610
desenvolver sua chama
contra este membro herói.

207
00:15:18,765 --> 00:15:19,765
Sorte de Lin.

208
00:15:19,970 --> 00:15:21,480
Ele teria
seguir no Bore's

209
00:15:21,481 --> 00:15:23,321
liderar, ou então revelado
a verdade sobre si mesma.

210
00:15:23,419 --> 00:15:26,130
Vamos abrir o quadro e descobrir dessa forma.

211
00:15:26,249 --> 00:15:27,610
E esse homem para o segredo?

212
00:15:28,135 --> 00:15:29,855
Achei que conhecíamos todos os agentes do
ilha.

213
00:15:29,925 --> 00:15:32,205
No fato de que ele tentou nos salvar
prova que não.

214
00:15:32,465 --> 00:15:33,934
Mas ele saiu para ficar sozinho
agora, então estivemos

215
00:15:33,935 --> 00:15:35,586
para te fazer de bobo, então
era tudo para fazê-los.

216
00:15:35,610 --> 00:15:36,201
Certo.

217
00:15:36,225 --> 00:15:37,470
Isso não é perda de tempo aqui.

218
00:15:37,610 --> 00:15:38,610
Não, não meu amigo.

219
00:15:38,655 --> 00:15:39,655
Nós vamos ficar.

220
00:15:40,550 --> 00:15:41,550
Eu não te sigo.

221
00:15:42,639 --> 00:15:45,570
Tenho certeza de que o Bore deve ter
pensei que viríamos aqui.

222
00:15:46,565 --> 00:15:47,590
Eu vejo agora.

223
00:15:48,345 --> 00:15:51,490
Ela não tem razão para pensar que nós
suspeito que Harold foi assassinado.

224
00:15:51,491 --> 00:15:52,266
Isso mesmo.

225
00:15:52,290 --> 00:15:53,096
E Haroldo chegou.

226
00:15:53,120 --> 00:15:54,480
Bom, diga-nos o que queremos saber.

227
00:15:54,550 --> 00:15:55,730
Então podemos esperar visitantes.

228
00:15:55,855 --> 00:15:56,870
De volta à rodovia Tucker.

229
00:15:56,890 --> 00:15:58,310
Só que vamos surpreendê-los.

230
00:15:58,335 --> 00:15:59,890
Eu aprovo a casa.

231
00:16:00,045 --> 00:16:01,830
Como tomar o lugar desses homens mortos.

232
00:16:01,965 --> 00:16:03,690
Eles acham que ainda temos que chegar e esperar.

233
00:16:03,855 --> 00:16:04,855
E então?

234
00:16:05,455 --> 00:16:06,881
Então eles veem algo que queremos saber.

235
00:16:06,905 --> 00:16:08,505
E se não o fizerem, faremos com que falem.

236
00:16:09,305 --> 00:16:10,305
Vamos trabalhar.

237
00:16:14,540 --> 00:16:14,921
Lá.

238
00:16:14,945 --> 00:16:15,711
Sim, por favor.

239
00:16:15,735 --> 00:16:16,860
Dois homens, um dos chineses.

240
00:16:17,865 --> 00:16:18,771
Estava lá agora?

241
00:16:18,795 --> 00:16:20,155
A menos que eles tenham saído pelos fundos.

242
00:16:20,395 --> 00:16:21,395
Vou verificar isso.

243
00:16:29,150 --> 00:16:30,330
Parece bom para mim.

244
00:16:30,331 --> 00:16:31,490
Tome meu lugar à mesa.

245
00:17:02,635 --> 00:17:04,780
Os próximos nove de um estavam aqui,
eles se foram.

246
00:17:04,965 --> 00:17:07,040
Sim, a menos que nossos homens os tenham,
a próxima sala.

247
00:17:16,825 --> 00:17:17,825
Ninguém está aqui.

248
00:17:17,920 --> 00:17:18,216
Como estão eles?

249
00:17:18,240 --> 00:17:19,160
Estariam em dois lugares ao mesmo tempo.

250
00:17:19,184 --> 00:17:21,024
Eles tomaram o lugar dos homens mortos em
lá.

251
00:17:21,365 --> 00:17:22,560
Você tem certeza disso?

252
00:17:22,759 --> 00:17:23,819
A loja estava aberta quando saímos.

253
00:17:23,820 --> 00:17:24,820
Outra coisa.

254
00:17:24,859 --> 00:17:26,619
O que foi que ele disse em diferentes
posições?

255
00:17:26,780 --> 00:17:27,476
Yeah, yeah.

256
00:17:27,500 --> 00:17:28,720
Acho que notei isso também.


